Istanbul jẹ ilu ti o le jẹ ọna rẹ nipasẹ-lati Sesame-crusted simit lori ọkọ oju-omi ọkọ oju omi si ajọdun meyhane abẹla kan lẹba Bosphorus. Itọsọna yi curates awọn Àwọn oúnjẹ tí a gbọ́dọ̀ jẹ, àwọn ibi tí a gbẹ́kẹ̀lé, àdúgbò ounje àwọn ìgbádùn, ìnáwó, ìwà rere, àkọsílẹ̀ àṣà, àti àwọn ìmọ̀ràn oúnjẹ Nítorí náà, àwọn àlejò àkọ́kọ́ (àti àwọn olùfẹ́ tí wọ́n tún fẹ́ràn) lè ṣètò oúnjẹ tí wọn kò ní gbàgbé pẹ̀lú ìgboyà. Pẹ̀lú ìtàn ìjẹun Ottoman tó jinlẹ̀ àti òpópónà tó kún fún ìtara. Àṣà oúnjẹ, Istanbul lóòótọ́ ni párádísè fún àwọn olùfẹ́ oúnjẹ.
Awọn ọna aseto
Awọn bọtini isuna (fun eniyan, ounjẹ nikan):
- 💸 $ Ti ifarada: to 150
- 💵 $$ Aarin-aarin: 150-400 ₺
- 💳 $$$ Ìwọ̀n gíga: 400-900 ₺
- 🏰 $$$$ Ile ijeun to dara / wo awọn ibi isere: ₺900+
(Awọn idiyele jẹ itọkasi; jẹrisi ni ibi isere fun ẹja ti a ta nipasẹ iwuwo.)
Awọn agbegbe ti o ga julọ fun ounjẹ: 🕌 Sultanahmet (Ilu atijọ), 🎭 Beyoğlu (Taksim – Karaköy – Galata), ⚓ Beşiktaş–Ortaköy, 🌿 Kadıköy – Moda (apa Asia).
Gbọdọ gbiyanju awọn ounjẹ ni iwo kan:
- 🍢 Kebabs: Adana/Urfa (awọn skewers ẹran minced), şiş kebab, cağ kebabı (ọdọ-agutan itọsi petele), İskender (pẹlu tomati, bota, wara)
- 🍖 Köfte: Àwọn bọ́ọ̀lù ẹran tí a sè + píyaz (sáàdì ìrísí)
- 🍕 Pide & Lahmacun: Black Òkun "ọkọ" akara ati crispy flatbreads
- 🍲 Awọn ipẹtẹ ara ile: kuru fasulye (awọn ewa), tas kebabı, zeytinyağlı sebzeler (epo olifi-epo)
- 🐟 Meze & eja: haydari, acılı ezme, ẹja octopus didin, hamsi sisun (ni igba otutu)
- 🥙 Awọn aami ita: simit, balık ekmek, midye dolma, islak burger, börek, kumpir
- 🍵 Awọn didun lete & ohun mimu: Tii tii, Turkish kofi, baklava, künefe, boza, Maraş yinyin ipara
Oúnjẹ Òpópónà O Kò Yẹ Kí O Máa Parẹ́
Ounjẹ opopona jẹ ọkan-aya ti Istanbul Onje wiwa asa. O yara, olowo poku, ati ti nhu, o jẹ ki o jẹ apẹrẹ fun awọn aririn ajo ti o ni itara lati ṣapejuwe awọn geje gidi. Eyi ni awọn kilasika pẹlu awọn alaye afikun:
- 🥯 Simit (sesame oruka) - Ipanu o lori lọ lati awọn kẹkẹ pupa; ti o dara ju owurọ owurọ. Nigbagbogbo so pọ pẹlu warankasi funfun ati tii lori awọn irin-ajo ọkọ. 10-20 ₺
- 🥟 Àkàrà - Warankasi / eran / awọn pastries spinach; ra ṣaaju osan lati awọn ile itaja börekçi. Su böreği (siwa, asọ) ati kol böreği (ajija) jẹ ayanfẹ. 30-60 ₺/bibẹ
- 🐠 Balık ekmek (sanwiṣi ẹja) - Gba ọkan lori Eminonu oju omi (nipasẹ Galata Bridge). Yoo wa pẹlu letusi, alubosa, ati lẹmọọn. 70-120 ₺
- 🥖 Kokorec - Awọn ifun ọdọ-agutan ti akoko, ge ni idaji-baguette; ẹfin ati ki o lata. Wa fun Şampiyon Kokoreç (Beyoğlu/Beşiktaş). 120-200 ₺
- 🦪 Midye dolma - Lemon-splashed sitofudi mussels; ti o dara ju ninu Kadıköy Market ati ẹja Beşiktaş oja. Owo nipa nkan: 5-8 ₺
- 🍔 Islak boga - Ata ilẹ-tomati "boga tutu" ni Square Taksim kióósi, paapa pẹ night. 40-60 ₺
- 🌽 sisun agbado & chestnuts - Ti a ta lati awọn kẹkẹ pupa; chestnuts ni igba otutu, agbado ninu ooru. 20-40 ₺
- 🥔 Ndin Ọdunkun - Aderubaniyan ndin poteto pẹlu ailopin toppings in Ortakoy onigun mẹrin. 150-250 ₺
- 🍨 Maraş dondurması (yinyin ipara) - Rirọ, yinyin ipara chewy, yoo wa pẹlu awọn ẹtan ataja ere. 40-70 ₺
Awọn ounjẹ Turki Ayebaye & Nibo ni Lati Gbiyanju Wọn
Kebabs & Köfte
- 🍢 Zübeyir Ocakbaşı (Beyoğlu) – $$
Joko lẹba mangal ti o ṣii, wo awọn skewers ti o nmi, paṣẹ Adana tabi Urfa kebabs. Sopọ pẹlu şalgam. - ???? Adana Ocakbaşı (Asmalımescit) – $$
Ti a mọ fun to dara lata Adana kebab pẹlu lavash ati ata ti ibeere. - 🐑 Şehzade Cağ Kebap (Sirkeci) – $
Olokiki fun Erzurum-ara cağ kebabı. adirẹsi: Hocapaşa Sk. Rara:3. Paṣẹ 2-3 skewers fun eniyan kan. - 🍽️ Kasap Osman (Beyazıt) – $$
Ibuwọlu İskender kebab pẹlu bota gbona dà ni tabili. - 🥩 Tarihi Sultanahmet Köftecisi (Sultanahmet) – $
Ile-iṣẹ ọgọrun ọdun. Köfte ti o rọrun, piyaz, ati ayran.
Lokanta (Iwa-Ile) & Awọn itunu Okun Dudu
- 🍲 Balkan Lokantası (Beşiktaş) – $
Olufẹ nipasẹ awọn ọmọ ile-iwe. Awọn atẹ ojoojumọ ti awọn ewa, awọn ipẹtẹ, ati pilav. - 🌊 Hayvore (Beyoğlu) – $
Amọja ni onjewiwa Okun Dudu: mıhlama (ọka oyinbo cheesy), pilaf anchovy ni akoko. - 🥬 Çiya Sofrası (Kadiköy) – $$
Nfunni awọn ilana Anatolian ti o gbagbe, awọn stews ajewebe, ati awọn adun nla lati gbogbo agbegbe Tọki.
Meze & Meyhane Nights
- 🥗 Asmalı Cavit (Asmalımescit) – $$–$$$
Paṣẹ itankale meze kan: acılı ezme, haydari, calamari ti a yan, ki o si pin raki pẹlu awọn agbegbe. - 🍷 Giritli (Sultanahmet) – $$$
Prix-fixe Aegean akojọ ni a pele agbala ọgba. - 🐟 Akin Balık (Karakoy) – $$
iwunlere, rustic eja iranran nitosi awọn Iwo Golden pẹlu ifarada meze ti nran.
Pide • Lahmacun • Gözleme
- 🍕 Fatih Karadeniz Pidecisi (Beyoğlu) – $
Olokiki fun Black Sea Pide n ṣan pẹlu bota. - 🥙 Borsam Taşfırın Lahmacun (Kadıköy) – $
Aami aami fun tinrin, crispy lahmacun. - 🫓 Arasta Bazaar Gözleme dúró (Sultanahmet) – $
Gözleme ti a fi ọwọ ṣe pẹlu owo, ọdunkun, tabi warankasi.
Eja & Igba Hamsi
- 🐟 Balıkçı Sabahattin (Cankurtaran) – $$$
Itan onigi ile sìn ti ibeere eja ati mezes. - ⚓ Galata Afara & Kumkapı
Àwọn ilé oúnjẹ pẹ̀lú àwọn ìwòran; ẹja tí a fọwọ́ sí iye owo fun kilo kan. - 🐠 Hamsi ti igba (Oṣu kọkanla-Kínní): Black Sea anchovies sisun goolu, ri ni meyhanes tabi Hayvore.
Awọn nkan Didun & Awọn Ilana Kafeinated
- 🥮 Karaköy Güllüoğlu – $$
Itaja baklava arosọ; pistachio ati Wolinoti baklavas jẹ dandan. - 🍮 Hafız Mustafa 1864 – $$
Gbiyanju künefe, sütlaç (pudding iresi), ati awọn apoti ẹbun idunnu Turki. - ☕ Kofi Turki
Mandabatmaz (Beyoğlu): afikun-nipọn foomu.
Kurukahveci Mehmet Efendi (Turari Bazaar): Roaster itan lati ọdun 1871. - 🍵 Tii pẹlu Wiwo kan
Pierre Loti Kafe (Eyüp): panoramic Golden Horn tii Bireki. - 🥛 Igba otutu Ibile
Vefa Bozacısı: boza (millet fermented) dofun pẹlu eso igi gbigbẹ oloorun & chickpeas sisun.
Àwọn Ètò Oúnjẹ Àdúgbò (Àwọn Ètò Ìdájì Ọjọ́)
Sultanahmet Old City
1️⃣ Ounjẹ owurọ: Simit + tii ni Sultanahmet Square.
2️⃣ Laarin owurọ: Kofi Tọki ni Çorlulu Ali Paşa Medresesi.
3️⃣ Ounjẹ ọsan: Köfte ni Tarihi Sultanahmet Köftecisi.
4️⃣ Desaati: Baklava ni Hafız Mustafa.
5️⃣ Ounjẹ ale: Giritli (ṣeto meze) tabi Balıkçı Sabahattin. Yiyan: rin si Şehzade Cağ Kebap.
Beyoğlu – Karaköy – Galata
1️⃣ Owurọ: Kofi ni Mandabatmaz.
2️⃣ Awọn ipanu: burger Islak ni Taksim, midye dolma lori İstiklal.
3️⃣ Ounjẹ ọsan: Zübeyir Ocakbaşı.
4️⃣ Tii & baklava ni Karaköy Güllüoğlu.
5️⃣ Alẹ: Meyhane ale ni Asmalı Cavit tabi Akin Balık.
Kadiköy – Moda
1️⃣ Ṣawari Ọja Kadıköy.
2️⃣ Ounjẹ ọsan ni Çiya Sofrası.
3️⃣ Lahmacun ni Borsam Taşfırın.
4️⃣ Kofi ni Fazıl Bey, desaati ni Baylan.
5️⃣ Awọn mimu & meze ni Moda meyhanes.
Beşiktaş – Ortaköy
1️⃣ Ounjẹ owurọ Turki ni Van Kahvaltı Evi.
2️⃣ Döner ni Karadeniz Döner Asım Usta.
3️⃣ Ipanu lori kumpir ni Ortaköy.
4️⃣ Ale splurge ni Tuğra (Çırağan Palace) tabi Ulus 29 pẹlu awọn iwo.
Ounjẹ Itọsọna
- ✅ Hala: O fẹrẹ to gbogbo awọn aaye ilu Tọki jẹ halal. Ẹran ẹlẹdẹ jẹ toje ati samisi.
- 🥦 Ajewebe: Awọn aṣayan pẹlu ẹfọ olifi-epo, ọbẹ lentil, börek, pide, meze.
- 🌱 ajewebe: Awọn ounjẹ Zeytinyağlı, awọn lentils, awọn saladi. Gbiyanju Vegan Istanbul (Cihangir), Ibi idana Agbegbe (Balat), Rulo Lezzetler (Kadıköy).
- 🚫🌾 Imọlẹ giluteni: Stick si pilaf iresi, awọn ounjẹ cornmeal, awọn ẹran ti a yan laisi akara.
Iwa iwa & Italolobo
- 🐟 Nigbagbogbo ṣayẹwo idiyele ẹja fun kilo kan.
- 🚶 Yago fun awọn irin-ajo ibinu nitosi awọn aaye aririn ajo.
- 📅 Ifipamọ fun awọn meyhanes olokiki & ile ijeun ti o dara.
- 🍵 Tii tabi eso le wa ni ọfẹ (ikram).
- 💁 Italolobo 5-10% ni awọn ile ounjẹ; yika soke fun ita ounje.
- 🗣️ Awọn gbolohun ọrọ bọtini: "Hesap, lütfen" (owo, jọwọ). "Afiyet olsun" (bon appétit).
Ilana Ounjẹ Ọjọ 2 (Ayẹwo)
Ọjọ 1 (Ipa Yuroopu):
- 🥐 Ounjẹ owurọ: Börek ni Karaköy.
- 🛍️ owurọ: Turari Bazaar + kofi ni Mehmet Efendi.
- 🍢 Ounjẹ ọsan: Şehzade Cağ Kebap.
- 🌅 Ipanu: Balık ekmek nipasẹ Galata Bridge.
- 🍷 Ounjẹ ale: Asmalı Cavit meyhane.
- 🍔 O pẹ: burger Islak ni Taksim.
Ọjọ 2 (Apa Asia):
- 🥞 Ounjẹ owurọ: Van-style kahvaltı ni Van Kahvaltı Evi. Ferry lọ si Kadıköy.
- 🍲 Ounjẹ ọsan: Awọn awo ipanu Çiya Sofrası.
- ☕ Kofi & Desaati: Fazıl Bey + Baylan.
- 🥙 Ipanu: Lahmacun ni Borsam tabi mussels lẹba ibudo.
- 🐟 Ounjẹ ale: Balıkçı Sabahattin tabi Tuğra fun ipari kan.
Awọn adirẹsi Wulo (Atokọ Yara)
- 📍 Tarihi Sultanahmet Köftecisi - Divanyolu Cd. No:12, Sultanahmet — $
- 📍 Şehzade Cağ Kebap - Hocapaşa Sk. No:3, Sirkeci — $
- 📍 Zübeyir Ocakbaşı - Bekar Sk. No:28, Beyoğlu — $$
- 📍 Asmalı Cavit - Asmalımescit Cd. No:16, Beyoğlu — $$–$$$
- 📍 Giritli - Keresteci Hakkı Sk. No:8, Cankutaran — $$$
- 📍 Balıkçı Sabahattin — Seyit Hasan Kuyu Sk. No:1, Cankutaran — $$$
- 📍 Karaköy Güllüoğlu — Rıhtım Cd. No:3–4, Karaköy — $$
- 📍 Hafız Mustafa 1864 — Hamidiye Sk. No:83, Sirkeci — $$
- 📍 Çiya Sofrası — Güneşlibahçe Sk. No:43, Kadiköy — $$
- 📍 Balkan Lokantası — Şair Veysi Sk. Rara: 1, Beşiktaş — $
- 📍 Borsam Taşfırın Lahmacun - Güneşlibahçe Sk. No:26, Kadiköy — $
- 📍 Van Kahvaltı Evi - Defterdar Yokuşu No: 52A, Cihangir - $$
- 📍 Mandabatmaz — Olivia Gecidi No: 1/A, Beyoğlu — $
- 📍 Kurukahveci Mehmet Efendi — Tahmis Sk. No:66, Eminönü — $
ik Ọrọ
illa ita ipanu pẹlu joko-mọlẹ Alailẹgbẹ, adun mejeji meze oru ati baklava duro, maṣe yara— Istanbul san ere fun awọn ti o duro ni tabili ati itọwo lọpọlọpọ. Gbadun onje re!